EN | DE | ع

Token ID IBUBdyZJWaCsr0C0pn20aEQfkTY

Teilen
unteres Register rechts sitzender Mann vor Opfertisch

unteres Register rechts sitzender Mann vor Opfertisch H,7 sn =f mri̯ =f rḫ-nswt Zꜣ-Sṯy.t nb-jmꜣḫ


    unteres Register rechts
    unteres Register rechts
     
     
     
     

    sitzender Mann vor Opfertisch
    sitzender Mann vor Opfertisch
     
     
     
     

    H,7
     
     
     
     

    sn
    substantive_masc
    de
    Bruder
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    mri̯
    verb_3-inf
    de
    lieben
    Rel.form.ngem.sgm.3sgm
    V\rel.m.sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    rḫ-nswt
    title
    de
    Königsbekannter (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL

    Zꜣ-Sṯy.t
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    nb-jmꜣḫ
    title
    de
    Herr der Ehrwürdigkeit
    (unspecified)
    TITL
en
His beloved brother, the king's acquaintance, Sasatet, possessor of dignity.

<