EN | DE | ع

Token ID IBUBdQmW0FR5P0qLilMNP8Q4BSk

Share
Glyphs artificially arranged

5 m=k tnj nꜣy kꜣ ḏd bw jri̯ =j gmi̯ zẖꜣ(.w)


    5
     
     
     
     

    m=k
    particle
    de
    siehe! (unveränderlich)
    (unspecified)
    PTCL

    tnj
    interrogative_pronoun
    de
    woher?
    (unspecified)
    Q

    nꜣy
    demonstrative_pronoun
    de
    diese [Dem.Pron. pl.c]
    (unspecified)
    dem.pl

    kꜣ
    particle_nonenclitic
    de
    [Partikel (Konjunktion)]
    (unspecified)
    PTCL

    ḏd
    verb_2-lit
    de
    sagen
    (unclear)
    V(unclear)

    bw
    particle
    de
    [Negationspartikel]
    (unspecified)
    PTCL

    jri̯
    verb_3-inf
    de
    [aux. (als Konjugationsträger mit folg. Infinitiv)]
    SC.act.ngem.1sg_Neg.bw
    V\tam.act:stpr