EN | DE | ع

Token ID IBUBdQ7gG5ZVn0MTv7hiQs3d6Oc

Share
Glyphs artificially arranged

mtn rn n Jmn 32,17 Mntj ḥr wꜥ.t ḫꜣꜥ jw rs.(j)tt Šw Tfn.t ḥr k(y).t ḫꜣꜥ jw mḥ.t(j)t N(j).t Wꜣḏy.t ḥr k(y).t ḫꜣꜥ jw jmn.t(j)t Sḫm.t Bꜣs.t ḥr k(y).t ḫꜣꜥ jw 32,18 jꜣb.t(j)t


    mtn
    verb_3-lit
    de
    versehen (mit etwas), den Namen schreiben auf etw.
    Inf
    V\inf

    rn
    substantive_masc
    de
    Name
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    Jmn
    gods_name
    de
    Amun
    (unspecified)
    DIVN

    32,17
     
     
     
     

    Mntj
    gods_name
    de
    Month
    (unspecified)
    DIVN

    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    wꜥ.t
    adjective
    de
    einer (von mehreren)
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    ḫꜣꜥ
    verb_3-lit
    de
    werfen
    Inf
    V\inf