EN | DE | ع

Token ID IBUBd9bgZEp0SETArvktWWEGWKc

Share
Glyphs artificially arranged

sqdi̯ =j jm =f ḥnꜥ Rꜥ.w m gfw 4 ḫsf wꜣ.w(.t) Nw.t r rwd pwy n Sbg


    sqdi̯
    verb_caus_3-inf
    de
    (jmdn./etw.) fahren, gehen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]
    (unedited)
    -1sg

    jm
    preposition
    de
    in, zu, an, aus [lokal]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]
    (unedited)
    -3sg.m

    ḥnꜥ
    preposition
    de
    zusammen mit
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    Rꜥ.w
    gods_name
    de
    GN/Re
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    etw. sein, zu etw. werden, zu etw. machen
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    gfw
    substantive_masc
    de
    Meerkatze, Affe
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    4
     
     
     
     

    ḫsf
    verb_3-lit
    de
    jmdm. entgegengehen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    wꜣ.w(.t)
    substantive_fem
    de
    Weg
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    Nw.t
    gods_name
    de
    GN/Nut
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    r
    preposition