EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd5WWOdVr4Uwjmd3i6RPrdJg

مشاركة
KÄT 120.5

9 KÄT 120.5 [jni̯.y] [n] =[k] [šꜣ~jrʾ~mꜥ~tj] [r]-ḥꜣ.t ={j}[k] ꜥq[.w.PL] jꜣw.t.PL jrp


    9
     
     
     
     

    KÄT 120.5
    KÄT 120.5
     
     
     
     

    [jni̯.y]
    verb_3-inf
    de
    bringen
    SC.pass.spec.nom.subj
    V\tam.pass

    [n]
    preposition
    de
    hin zu
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    =[k]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    [šꜣ~jrʾ~mꜥ~tj]
    substantive_masc
    de
    Friedensgabe
    (unspecified)
    N.m:sg

    [r]-ḥꜣ.t
    preposition
    de
    vor (lokal)
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr