EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd4q9JQ4rB08slGakowtKV78

مشاركة
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

1 snṯr ḥꜣ.tt wꜣḏ msdm.t jrp ꜥb.w-rʾ 2 tʾ-nbs dꜣb nbs snḏ ḫpš jwꜥ spr 3 ḥṯ pzn ꜥg.t z(w).t šꜥ(w).t dp.t 4 senkrecht tʾ-rtḥ 4 waagerecht gs.w sẖ.t ḥḏ.t 〈〈sẖ.t〉〉 wꜣḏ.t jꜣ.tt (ḏsr.t) jꜣ.tt 5 ḥbnn.(w)t sḫp.t


    1
     
     
     
     

    snṯr
    substantive_masc
    de
    Weihrauch
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥꜣ.tt
    substantive_fem
    de
    das beste Salböl
    (unspecified)
    N.f:sg

    wꜣḏ
    substantive_masc
    de
    grüne Schminke
    (unspecified)
    N.m:sg

    msdm.t
    substantive_fem
    de
    schwarze Augenschminke (Bleiglanz)
    (unspecified)
    N.f:sg

    jrp
    substantive_masc
    de
    Wein (Getränk)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜥb.w-rʾ
    substantive_masc
    de
    Frühstück ("Reinigung des Mundes")
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
     
     
     
     

    tʾ-nbs
    substantive_masc
    de
    Christusdornfrucht-Brot
    (unspecified)
    N.m:sg

    dꜣb
    substantive_masc
    de
    Feige
    (unspecified)
    N.m:sg

    nbs
    substantive_masc
    de
    Frucht des Christusdornes
    (unspecified)
    N.m:sg

    snḏ
    substantive_masc
    de
    Gänsebraten
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫpš
    substantive_masc
    de
    Schenkel (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    jwꜥ
    substantive_masc
    de
    [Fleischstück (Keule mit Knochen)]
    (unspecified)
    N.m:sg

    spr
    substantive_masc
    de
    Rippenstück
    (unspecified)
    N.m:sg

    3
     
     
     
     

    ḥṯ
    substantive
    de
    [ein Brot]
    (unspecified)
    N:sg

    pzn
    substantive_masc
    de
    [ein Brot]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜥg.t
    substantive_fem
    de
    Röstgut (von Getreide)
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    z(w).t
    substantive_fem
    de
    [eine Emmervarietät]
    (unspecified)
    N.f:sg

    šꜥ(w).t
    substantive_fem
    de
    [ein Kuchen]
    (unspecified)
    N.f:sg

    dp.t
    substantive
    de
    [ein Gebäck]; [ein Brot]
    (unspecified)
    N:sg

    4 senkrecht
     
     
     
     

    tʾ-rtḥ
    substantive_masc
    de
    [ein Brot]
    (unspecified)
    N.m:sg

    4 waagerecht
     
     
     
     

    gs.w
    substantive_masc
    de
    Brothälften (Opfer)
    (unspecified)
    N.m:sg

    sẖ.t
    substantive_fem
    de
    [eine Körnerfrucht]
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥḏ.t
    adjective
    de
    weiß
    Adj.sgf
    ADJ:f.sg