EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd3dFdXh1WkWnkHjadTYAEP4

مشاركة

rto 6 tꜣy =f mry(.t) ḥr ḥwi̯ mj ḥꜥpj ꜣbḫ{.t}.tj rto 7 m ẖ.t nb(.t)


    rto 6
     
     
     
     

    tꜣy
    demonstrative_pronoun
    de
    [Poss.artikel sg.f.]
    Poss.art.3sgm
    art.poss:f.sg=

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    mry(.t)
    substantive_fem
    de
    Liebe
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥr
    preposition
    de
    [Bildungselement des Präsens I]
    (unspecified)
    PREP

    ḥwi̯
    verb
    de
    fluten
    Inf
    V\inf

    mj
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    ḥꜥpj
    substantive_masc
    de
    Überschwemmung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜣbḫ{.t}.tj
    verb_3-lit
    de
    vermischen
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    rto 7