EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd2GhXWAddkEcmzGucGqb8j0

مشاركة
822a النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

822a ḫmt.nw =ṯn(j) pj P/F/W inf A 35 = 100 Spd.t wꜥb.t s.t.PL


    822a
    822a
     
     
     
     

    ḫmt.nw
    ordinal
    de
    Dritter
    (unspecified)
    NUM.ord:m.sg

    =ṯn(j)
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. dual.2.c.]
    (unspecified)
    -2du

    pj
    demonstrative_pronoun
    de
    [Kopula]
    (unspecified)
    dem

    P/F/W inf A 35 = 100
     
     
     
     

    Spd.t
    gods_name
    de
    Sothis (Stern des Sirius als Göttin)
    (unspecified)
    DIVN

    wꜥb.t
    verb_3-lit
    de
    rein sein
    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    s.t.PL
    substantive_fem
    de
    Sitz
    Noun.pl.stabs
    N.f:pl
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Euer Dritter ist Sothis, die mit reinen Plätzen.
التأريخ (الإطار الزمني):
Pepi I. Merire
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢١/١٠/٢٢)

معرف دائم: IBUBd2GhXWAddkEcmzGucGqb8j0
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd2GhXWAddkEcmzGucGqb8j0