EN | DE | ع

Token ID IBUBd1mjpIWGsUj8m11WlQQyeYQ

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

40,1 sꜥr ꜥšꜣ.t m ꜥrq.y Dḫ


    40,1
     
     
     
     

    sꜥr
    verb_caus_3-lit
    de
    emporsteigen lassen
    Inf
    V\inf

    ꜥšꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Menge
    (unspecified)
    N.f:sg

    m
    preposition
    de
    am
    (unspecified)
    PREP

    ꜥrq.y
    substantive_masc
    de
    Monatsende (letzter Tag des Monats)
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Dḫ
    artifact_name
    de
    Techi (Monatsname)
    (unspecified)
    PROPN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
(Ritual) Einführung der Menge am letzten Tage des Monats Tech (= Thot).
Datierung:
Hellenistische Zeit
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 04.09.2025)