EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 178060 Historical successors = ✓
Search results: 51–60 of 135 sentences with occurrences (incl. reading variants).
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)
$ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung Glyphs artificially arranged

$ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung ḏ〈d〉.n Dwꜣ-mw.t=f


    $ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung
    $ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung
     
     
     
     

    ḏ〈d〉.n
    verb_2-lit
    de
    sagen
    SC.n.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-ant

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef
    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Dann spra〈ch〉 Duamutef:
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Mareike Wagner & Doris Topmann; with contributions by: Mareike Wagner, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Doris Topmann (Text file created: 08 Aug 2018, latest changes: 19 Aug 2024)
(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)
$ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung Glyphs artificially arranged

$ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung ḏ〈d.j〉n Dwꜣ-mw.t=f


    $ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung
    $ḥw.t$-Hieroglyphe zur Spruchabtrennung
     
     
     
     

    ḏ〈d.j〉n
    verb_2-lit
    de
    sagen
    SC.jn.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-cnsv

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef
    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Dann spra〈ch〉 Duamutef:
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Mareike Wagner & Doris Topmann; with contributions by: Mareike Wagner, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Doris Topmann (Text file created: 08 Aug 2018, latest changes: 19 Aug 2024)
9 Priester tragen den Naos der Hathor, 4 vor dem Naos, 5 dahinter Identifikation der 4 vorderen Träger über den 4 vorderen Trägern D 7, 199.13 D 7, 199.14

9 Priester tragen den Naos der Hathor, 4 vor dem Naos, 5 dahinter Identifikation der 4 vorderen Träger über den 4 vorderen Trägern D 7, 199.13 182 Jms.tj Dwꜣ-mw.t=f Ḥꜣq.w D 7, 199.14 Jr-rn=f-ḏs=f


    9 Priester tragen den Naos der Hathor, 4 vor dem Naos, 5 dahinter
    9 Priester tragen den Naos der Hathor, 4 vor dem Naos, 5 dahinter
     
     
     
     

    Identifikation der 4 vorderen Träger
    Identifikation der 4 vorderen Träger
     
     
     
     

    über den 4 vorderen Trägern
    über den 4 vorderen Trägern
     
     
     
     

    D 7, 199.13
    D 7, 199.13
     
     
     
     

    182
     
     
     
     

    Jms.tj
    gods_name
    de
    Amset
    (unspecified)
    DIVN

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef
    (unspecified)
    DIVN

    Ḥꜣq.w
    gods_name
    de
    Beutemacher
    (unspecified)
    DIVN

    D 7, 199.14
    D 7, 199.14
     
     
     
     

    Jr-rn=f-ḏs=f
    gods_name
    de
    Der seinen Namen selbst geschaffen hat
    (unspecified)
    DIVN
de
Imseti, Duamutef, der Beutemacher, der seinen Namen selbst erschafft.
Dating (time frame):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils, Svenja Damm (Text file created: 10 Nov 2019, latest changes: 21 May 2025)

ḏd-mdw jn Dwꜣ-mw.t=f


    ḏd-mdw
    verb
    de
    Worte sprechen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    jn
    preposition
    de
    durch, seitens jmds.
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    GN/Duamutef
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Rede durch Duamutef
Dating (time frame):
Dritte Zwischenzeit
Author(s): Burkhard Backes; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12 May 2023)