Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 107810 Part of = ✓
Search results: 131–140 of 185 sentences with occurrences (incl. reading variants).




    1749a
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Gesicht

    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    preposition
    de
    als (etwas sein)

    (unspecified)
    PREP


    substantive_masc
    de
    Schakal

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Mitte

    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    preposition
    de
    als (etwas sein)

    (unspecified)
    PREP


    gods_name
    de
    Die Wasserspenderin

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_masc
    de
    Hinterteil

    Noun.du.stpr.2sgm
    N.m:du:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    preposition
    de
    als (etwas sein)

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    breite Halle

    (unspecified)
    N.f:sg
de
Dein Gesicht ist (das) ein(es) Schakal(s), deine Mitte ist (die der) Qebehut, dein Hinterteil ist (wie) eine breite Halle.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)



    particle_nonenclitic
    de
    schließlich (am Satzanfang), gewiß

    Partcl.stc.1sg
    PTCL


    personal_pronoun
    de
    ich (pron. enkl. 1. sg.)

    (unspecified)
    =1sg





    143
     
     

     
     


    preposition
    de
    wie

    (unspecified)
    PREP


    substantive_masc
    de
    Stier

    (unspecified)
    N.m:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv]

    (unspecified)
    gen


    substantive_masc
    de
    [eine Art Rinder (Stiere)]

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    in der Mitte von (lokal)

    (unspecified)
    PREP


    adjective
    de
    anderer

    (unspecified)
    ADJ


    substantive_masc
    de
    Herde

    (unspecified)
    N.m:sg
de
"Gewiß, [ich bin] wie ein Stier der Hu-Rinder inmitten einer anderen Herde!"
Author(s): Frank Feder; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Antonie Loeschner, Lutz Popko, Simon D. Schweitzer, Samuel Huster (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2025)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 07/09/2021, latest changes: 07/09/2021)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 07/09/2021, latest changes: 07/09/2021)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 07/09/2021, latest changes: 07/09/2021)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 07/09/2021, latest changes: 07/09/2021)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 07/10/2021, latest changes: 07/10/2021)



    title
    de
    Leiter der Mitte des roten Hauses

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte des roten Hauses
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/24/2020, latest changes: 08/12/2020)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/24/2020, latest changes: 08/12/2020)



    title
    de
    Leiter der Mitte

    (unspecified)
    TITL
de
Leiter der Mitte
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/24/2020, latest changes: 08/12/2020)