EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث: معرف مادة معجمية = 855480 جزء من = ✓ ??field_label_lang_ar?? = ar
نتائج البحث: 1–10 مِن 13 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Sohn mit Räuchergefäß zꜣ =f zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ ꜣbb


    Sohn mit Räuchergefäß
     
     
     
     

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    ꜣbb
    person_name
    de
    Abeb
    (unspecified)
    PERSN
de
Sein Sohn, der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Abeb.
التأريخ (الإطار الزمني):
6. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

14 zẖꜣ(.w)-pr-mḏꜣ.t-nṯr ⸢Kꜣ=j⸣-m-ṯnn.t


    14
     
     
     
     

    zẖꜣ(.w)-pr-mḏꜣ.t-nṯr
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    ⸢Kꜣ=j⸣-m-ṯnn.t
    person_name
    de
    Kai-em-tjenenet
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Kai-em-tjenenet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٨/٠٢/١٤)

1 sn=f mry=f 2 zẖꜣw-pr-mḏꜣt-nṯr-pr-ꜥꜣ jzzj


    1
     
     
     
     

    sn=f
    substantive_masc
    de
    Bruder
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    mry=f
    substantive_masc
    de
    (der) Geliebte (von)
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    2
     
     
     
     

    zẖꜣw-pr-mḏꜣt-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    jzzj
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Sein Bruder, sein Geliebter, der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Isesi.
التأريخ (الإطار الزمني):
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Adelheid Burkhardt؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

T357 zẖ.ꜣw-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ Kꜣy


    T357
     
     
     
     

    zẖ.ꜣw-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣy
    person_name
    de
    Kay
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Kay.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Jonas Treptow (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٧/٢٤)

1. Person zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr ḥm-kꜣ Sḫm-ꜥnḫ-Rꜥw


    1. Person
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches
    (unspecified)
    TITL

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Sḫm-ꜥnḫ-Rꜥw
    person_name
    de
    Sechem-anch-Re
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches und Totenpriester Sechem-anch-Re.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

links:1/2 zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ links:3 Kꜣ=j-m-ṯnn.t


    links:1/2
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    links:3
     
     
     
     

    Kꜣ=j-m-ṯnn.t
    person_name
    de
    Kai-em-tjenenet
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Kai-em-tjenenet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Sophie Diepold (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٣/١٢/٠١)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

7 zẖꜣ(.w)-pr-mḏꜣ.t-nṯr Jr.y


    7
     
     
     
     

    zẖꜣ(.w)-pr-mḏꜣ.t-nṯr
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    Jr.y
    person_name
    de
    Iry
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Iry.
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٨/٠٢/١٤)

Beischrift (mittl. Register) zẖꜣw-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ zẖꜣ.w-wꜥb.t Ms.j


    Beischrift (mittl. Register)
     
     
     
     

    zẖꜣw-pr-mḏꜣ.t-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    zẖꜣ.w-wꜥb.t
    title
    de
    Schreiber der Wabet-Werkstatt
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    Ms.j
    person_name
    de
    Mesi
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes und Schreiber der Wabet-Werkstatt Mesi.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
 – 
Pepi I. Merire
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

T290 zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ Kꜣ=j-m-ṯnn.t


    T290
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-m-ṯnn.t
    person_name
    de
    Kai-em-tjenenet
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Kai-em-tjenenet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))

T31 zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ Kꜣ(=j)-m-ṯnn.t


    T31
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ(.t)-nṯr-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ(=j)-m-ṯnn.t
    person_name
    de
    Kai-em-tjenenet
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Schreiber des Hauses des Gottesbuches des Palastes Kai-em-tjenenet.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥))