EN | DE | FR | ع

Satz ID O5VH7FLTOJB7VFVQU32B42RKEE

Teilen

Persistente ID: O5VH7FLTOJB7VFVQU32B42RKEE
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/O5VH7FLTOJB7VFVQU32B42RKEE

[_]⸮m? ⸢_⸣ =⸢k⸣ ⸢ꜥ.DU⸣ =⸢sn⸣ {[_]}〈ḥꜣ〉 =⸢k⸣


    [_]⸮m?
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    ⸢_⸣
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    =⸢k⸣
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    ⸢ꜥ.DU⸣
    substantive_masc
    de
    Arm; Hand
    Noun.du.stpr.3pl
    N.m:du:stpr

    =⸢sn⸣
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    {[_]}〈ḥꜣ〉
    preposition
    de
    um herum
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    =⸢k⸣
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
de
[...] deine [...] ihre Arme um(?) dich.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)