EN | DE | ع

Satz ID ICUBWYq3algkp0e7iMHFycD3HVA

Teilen
D 8, 84.11

ṯḥḥw.t ḫpr m-ḫnt Ḥw.t-zšš.t zmꜣ 8 stw.t ꜣḫ.t m-ꜥb D 8, 84.11 stw.t Jꜣḫ.w


    ṯḥḥw.t
    substantive_fem
    de
    Jauchzen, Jubel
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḫpr
    verb_3-lit
    de
    entstehen
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    m-ḫnt
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    Ḥw.t-zšš.t
    place_name
    de
    [Dendera]
    (unspecified)
    TOPN

    zmꜣ
    verb_3-lit
    de
    (sich) vereinigen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    8
     
     
     
     

    stw.t
    substantive_fem
    de
    Strahl
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    ꜣḫ.t
    epith_god
    de
    die Glänzende (Hathorkuh)
    (unspecified)
    DIVN

    m-ꜥb
    preposition
    de
    zusammen mit
    (unspecified)
    PREP

    D 8, 84.11
    D 8, 84.11