EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase ICUAV0YPu85fpEowoQc59JcvAvA

Partager

Identifiant permanent: ICUAV0YPu85fpEowoQc59JcvAvA
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUAV0YPu85fpEowoQc59JcvAvA

B.x+11 [___] zerstört [___].tw m jr.w =s mꜣꜥ zerstört


    B.x+11
     
     
     
     

    [___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    zerstört
     
     
     
     

    [___].tw
    verb
    de
    [Verb]
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    jr.w
    substantive_masc
    de
    Gestalt
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    mꜣꜥ
    adjective
    de
    richtig; wahr
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    zerstört
     
     
     
     
de
[---] indem sie [geht/kommt] in ihrer wirklichen Gestalt [---]

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)