EN | DE | ع

معرف الجملة ICEBaQs0qXcC0UIruOeKtwWQfRE

مشاركة
Einleitung des Hymnus

Einleitung des Hymnus [jw] [Psmṯk] 10.2 dwꜣ =f Rꜥw ḏd-mdw


    Einleitung des Hymnus
    Einleitung des Hymnus
     
     
     
     

    [jw]
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    (unspecified)
    PTCL

    [Psmṯk]
    kings_name
    de
    Psammetich I.
    (unspecified)
    ROYLN

    10.2
     
     
     
     

    dwꜣ
    verb_3-lit
    de
    anbeten
    SC.act.ngem.3sgm_Aux.jw
    V\tam.act:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    Rꜥw
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN

    ḏd-mdw
    verb
    de
    Worte sprechen; [Rezitationsvermerk]
    (unspecified)
    V(infl. unedited)
de
[Psammetichus], er verehrt Re. Worte zu sprechen: