EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc

Partager
Eb 852

Eb 852 98,12 kꜣp.t


    Eb 852
    Eb 852
     
     
     
     

    98,12
     
     
     
     

    kꜣp.t
    substantive_fem
    de
    Räuchermittel
    (unspecified)
    N.f:sg
Avec commentaire
de
Kyphi (Räuchermittel):
Datation (période):
Amenhotep I. Djeserkare
Auteur(s): Lutz Popko; avec des contributions de: Florence Langermann, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: 15.09.2017, dernières modifications: 15.09.2025)
Commentaires

  • In diesem Rezept ist der Schreiber noch einmal zu der tabellarischen Anordnung der ersten Kolumnen, speziell der ebenfalls geteilten 2. Kolumne, zurückgekehrt. Grapow, in: ZÄS 71, 1935, 163 vermutet, dass der Schreiber bei den beiden Rezepten Eb 852 und 853 das erste Mal dachte, am Ende seiner Vorlagen angekommen zu sein und daher dieses Layout wieder aufgriff, um die halbe Kolumne 98 möglichst ganz zu füllen, was er mit Scriptio continua nicht geschafft hätte.

    Auteur du commentaire: Lutz Popko (Fichier de données créé: 02.10.2017, dernière révision: 02.10.2017)

(Une prochaine version de l’application web du TLA indiquera également la portée des commentaires ou des annotations des auteurs, c’est-à-dire les parties de la phrase auxquelles un commentaire ou une annotation se réfère. Pour le plan de développement, voir ici.)

Identifiant permanent: ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc

Citer en tant que:

(Citation complète)
Lutz Popko, avec des contributions de Florence Langermann, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Identifiant de phrase ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACY2wFmGLOW0XHpMxiwR7uLWc, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)