EN | DE | FR | ع

Satz ID IBkDEb3zPFo4IEkyqnWzA969QGs

Teilen

Persistente ID: IBkDEb3zPFo4IEkyqnWzA969QGs
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkDEb3zPFo4IEkyqnWzA969QGs

Esna 2, Nr. 2a ꜥnḫ Ḥr ṯni̯-m-ẖ.t-snsn-Ḥp-ꜥnḫ-ḥr-msḫn.t=sn


    Esna 2, Nr. 2a
     
     
     
     

    ꜥnḫ
    verb_3-lit
    de
    leben
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    Ḥr
    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    ṯni̯-m-ẖ.t-snsn-Ḥp-ꜥnḫ-ḥr-msḫn.t=sn
    kings_name
    de
    [Horusname Ptolemaios VI.]
    (unedited)
    ROYLN
de
Es lebe Horus: der Erhabene in seinem Leib, der sich mit dem lebenden Apis auf ihrer Geburtsstätte vereinigt;

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)