EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBkBmSRTEXWwhUglrEdFXNOQYU4

Partager

Identifiant permanent: IBkBmSRTEXWwhUglrEdFXNOQYU4
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBkBmSRTEXWwhUglrEdFXNOQYU4

x+6 Lücke nn smꜣ tꜣ mtw.t jm.j Lücke


    x+6
     
     
     
     

    Lücke
     
     
     
     

    nn
    particle
    de
    [Negationspartikel]
    (unspecified)
    PTCL

    smꜣ
    verb_3-lit
    de
    schlachten; töten
    SC.pass.ngem.nom.subj_Neg.nn
    V\tam.pass

    tꜣ
    article
    de
    die [Artikel sg.f.]
    (unspecified)
    art:f.sg

    mtw.t
    substantive_fem
    de
    Gift
    (unspecified)
    N.f:sg

    jm.j
    nisbe_adjective_preposition
    de
    befindlich in (lokal); befindlich in (temporal); darunter (soziativ); seiend als
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl

    Lücke
     
     
     
     
de
[...]. Nicht wird zerschnitten das Gift (oder: der Gefäßstrang), das/der ist in [...]

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)