EN | DE | ع

معرف الجملة IBUDFLdEOYtrwEKtqHPEbats09I

مشاركة
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

msi̯.w =j m Ḏd(.w){t}


    msi̯.w
    verb_3-inf
    de
    gebären
    SC.pass.ngem.1sg
    V\tam.pass:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    Ḏd(.w){t}
    place_name
    de
    Djedu (Busiris)
    (unspecified)
    TOPN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
ich wurde in Busiris geboren.
التأريخ (الإطار الزمني):
Anlamani
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber، Simon D. Schweitzer (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٥/١١/١٠، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٣/٢٧)

معرف دائم: IBUDFLdEOYtrwEKtqHPEbats09I
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUDFLdEOYtrwEKtqHPEbats09I