EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBdzX9GZ6a3UntgwPiLCCOwi0

Teilen

Persistente ID: IBUBdzX9GZ6a3UntgwPiLCCOwi0
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdzX9GZ6a3UntgwPiLCCOwi0

Lücke II,18 ı͗r tꜣ p.t [pꜣ] [tꜣ] ı͗rm tꜣ dwꜣ[.t] verloren


    Lücke
     
     
     
     

    II,18
     
     
     
     

    ı͗r
    verb
    de
    tun, machen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    tꜣ
    determiner
    de
    [bestimmter Artikel fem. Sg.]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    p.t
    substantive_fem
    de
    Himmel
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    [pꜣ]
    determiner
    de
    der [best. Art. Sg. mask]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    [tꜣ]
    substantive_masc
    de
    Erde (im Gegensatz zu Himmel und Unterwelt)
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    ı͗rm
    particle
    de
    und
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    tꜣ
    determiner
    de
    [bestimmter Artikel fem. Sg.]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    dwꜣ[.t]
    substantive_fem
    de
    Unterwelt
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    verloren
     
     
     
     
de
[...] machte (o.ä.) den Himmel, [die Erde] und die Unterwelt [...].

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)