EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBdxPSa5IPmEEfuMbP7sLaPyA

Share

Persistent ID: IBUBdxPSa5IPmEEfuMbP7sLaPyA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdxPSa5IPmEEfuMbP7sLaPyA

13 Tꜣj-Spd.t šn r pꜣ wḏꜣj n Ꜣlgs


    13
     
     
     
     

    Tꜣj-Spd.t
    person_name
    de
    Die der Sothis/Satet
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)

    šn
    verb
    de
    fragen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    r
    preposition
    de
    in Bezug auf
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    pꜣ
    determiner
    de
    der [best. Art. Sg. mask]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    wḏꜣj
    substantive_masc
    de
    Wohlergehen, Heil
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    n
    preposition
    de
    [Präposition des Genitivs]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    Ꜣlgs
    person_name
    de
    Alex( )
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
de
Taisopdet erkundigt sich nach dem Wohlergehen des Alex.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)