EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd8a8w83TQ0MWvRiVEoCqJAs

Teilen

Persistente ID: IBUBd8a8w83TQ0MWvRiVEoCqJAs
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8a8w83TQ0MWvRiVEoCqJAs

[ntk] Ws[jr] 2Q tꜣ.DU 4Q rn =f


    [ntk]
     
     
    (unedited)
    (infl. unedited)

    Ws[jr]
    gods_name
    de
    Osiris
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)

    2Q
     
     
     
     

    tꜣ.DU
    place_name
    de
    die Beiden Länder (Ägypten)
    (unedited)
    TOPN(infl. unedited)

    4Q
     
     
     
     

    rn
    substantive_masc
    de
    Name
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unedited)
    -3sg.m
fr
[Tu es] Os[iris ...] les deux terres [...] son nom.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)