EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd2e6fHnqF0WztmAe93Uk77s

Share

Persistent ID: IBUBd2e6fHnqF0WztmAe93Uk77s
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2e6fHnqF0WztmAe93Uk77s

P/C ant/E 3 = 494 twr w(j) (J)m(.j)-ḫnt-jr.tj mki̯ w(j) Ḏḥw.tj


    P/C ant/E 3 = 494
     
     
     
     

    twr
    verb_3-lit
    de
    achtungsvoll behandeln; respektieren
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    w(j)
    personal_pronoun
    de
    mich [Enkl. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    =1sg

    (J)m(.j)-ḫnt-jr.tj
    gods_name
    de
    Mechenti-irti
    (unspecified)
    DIVN

    mki̯
    verb_3-inf
    de
    schützen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    w(j)
    personal_pronoun
    de
    mich [Enkl. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    =1sg

    Ḏḥw.tj
    gods_name
    de
    Thot
    (unspecified)
    DIVN
de
Mechenti-irti respektiere mich und Thot schone mich.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)