EN | DE | ع

Satz ID IBUBd2I1Aj9EGkYmkinctNXBWZg

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

n mn n rʾ 〈r〉 ḏd ḥzw.t ḥm-nṯr-Ḥw.t-Ḥr.w-nb(.t)-jnb.PL Gmi̯-n=f-Ḥr.w-bꜣk jri̯.n Tꜣj=s-nḫt


    n
    particle
    de
    [Negationswort]
    (unspecified)
    PTCL

    mn
    substantive_masc
    de
    Leiden
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    rʾ
    substantive_masc
    de
    Mund
    (unspecified)
    N.m:sg

    〈r〉
    preposition
    de
    um zu (final)
    (unspecified)
    PREP

    ḏd
    verb_2-lit
    de
    sagen
    Inf
    V\inf