EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 550348
Search results: 1–10 of 27 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

1 Zerstörung [ẖr.j-]⸢ḥ(ꜣ)b⸣(.t) ḫrp-jꜣ.wt-nb.wt-nṯr.wt 2 Zerstörung wr-dj.w-pr-Ḏḥw.tj ḥm-nṯr-Bꜣ(-n)-ꜥnp.t 3 Zerstörung mrr.w-nb=f zꜣ-nswt Ḥm-jwn


    1
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    [ẖr.j-]⸢ḥ(ꜣ)b⸣(.t)
    title
    de
    Vorlesepriester
    (unspecified)
    TITL

    ḫrp-jꜣ.wt-nb.wt-nṯr.wt
    title
    de
    Leiter aller göttlichen Ämter
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    wr-dj.w-pr-Ḏḥw.tj
    title
    de
    Großer der Fünf des Tempels des Thot
    (unspecified)
    TITL

    ḥm-nṯr-Bꜣ(-n)-ꜥnp.t
    title
    de
    Priester des Ba von Mendes
    (unspecified)
    TITL

    3
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    mrr.w-nb=f
    title
    de
    ein von seinem Herrn Geliebter
    (unspecified)
    TITL

    zꜣ-nswt
    title
    de
    Königssohn
    (unspecified)
    TITL

    Ḥm-jwn
    person_name
    de
    Hem-iunu
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged
de
Der ... Vorlesepriester, ... Leiter aller göttlichen Ämter, ... Großer der Fünf des Tempels des Thot, Priester des Ba von Mendes, ... ein von seinem Herrn Geliebter, der Königssohn Hem-iunu.
Dating (time frame):
Cheops
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

1 ⸢ẖr(.j)-ḥ(ꜣ)b⸣ ⸢ḫrp-jꜣ.wt-nb.wt-nṯr.wt⸣


    1
     
     
     
     

    ⸢ẖr(.j)-ḥ(ꜣ)b⸣
    title
    de
    Vorlesepriester
    (unspecified)
    TITL

    ⸢ḫrp-jꜣ.wt-nb.wt-nṯr.wt⸣
    title
    de
    Leiter aller göttlichen Ämter
    (unspecified)
    TITL
de
(?Dem?) Vorlesepriester und Leiter aller göttlichen Ämter.
Dating (time frame):
Cheops
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sophie Diepold (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/12/2024)