Chargement des phrases...
(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)
Résultats de recherche d’attestations
Paramètre de recherche:
Identifiant de lemme = 550378
Résultats de recherche:
81–90
sur
101
phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).
3
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
person_name
de
Sen
(unspecified)
PERSN
en
#lc: [3]# The overseer of linen.
Datation (période):
Auteur(s):
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 15.03.2024,
dernières modifications: 10.09.2024)
6
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
title
de
Liebling seines Herrn
(unspecified)
TITL
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
7
person_name
de
Chui
(unspecified)
PERSN
en
#lc: [6]# The overseer of linen, favourite of his lord (lit.: belonging to his lord's affection), inspector of the ka-servants, #lc: [7]# Khui.
Datation (période):
Auteur(s):
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 26.10.2023,
dernières modifications: 19.01.2024)
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
de
Der Vorsteher des Leinenzeugs.
Datation (période):
Auteur(s):
Adelheid Burkhardt;
avec des contributions de:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015),
dernières modifications: 14.11.2019)
1 (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ 2 〈jm.j-rʾ〉-sšr 3 jm(.j)-jb-nb-〈=f〉 4 Jmꜣ-Sbk {k}
1
title
de
Vorsteher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
2
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
3
title
de
Liebling seines Herrn
(unspecified)
TITL
4
person_name
de
PN/?
(unspecified)
PERSN
{k}
(unedited)
(infl. unspecified)
en
#lc: [1]# The overseer of the ka-servants #lc: [2]# of linen #lc: [3]# favorite of lord #lc: [4]# Ima-sobek.
Datation (période):
Auteur(s):
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 19.10.2023,
dernières modifications: 24.11.2023)
1
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
2
person_name
de
Chnum-hetepu
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher des Leinenzeugs Chnum-hetepu.
Datation (période):
Auteur(s):
Stefan Grunert;
avec des contributions de:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Sophie Diepold
(Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015),
dernières modifications: 27.11.2023)
unter dem Sohn Djemi, links
unter dem Sohn Djemi, links
Portal, links, Edel Text 4
Gabenträger mit Kalb und Gans
Gabenträger mit Kalb und Gans
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
verb_3-inf
de
loben
(unspecified)
V(infl. unedited)
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
Herr
(unspecified)
N.m:sg
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der Wäsche, der von seinem Herrn Gelobte, Imy/Imtjy.
en
#lc: [Portal, links, Edel Text 4]# The overseer of linen, praised of his lord, Imy/Imetjy.
Portal, links, Edel Text 3
Datation (période):
Auteur(s):
Peter Dils;
avec des contributions de:
Billy Böhm,
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 29.07.2019,
dernières modifications: 04.03.2024)
unter dem Sohn Djemi, links
unter dem Sohn Djemi, links
Portal, links, Edel Text 4
Gabenträger mit Kalb und Gans
Gabenträger mit Kalb und Gans
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
verb_3-inf
de
loben
(unspecified)
V(infl. unedited)
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
Herr
(unspecified)
N.m:sg
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der Wäsche, der von seinem Herrn Gelobte, Imy/Imtjy.
en
#lc: [Portal, links, Edel Text 4]# The overseer of linen, praised of his lord, Imy/Imetjy.
Portal, links, Edel Text 3
Datation (période):
Auteur(s):
Peter Dils;
avec des contributions de:
Billy Böhm,
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 29.07.2019,
dernières modifications: 04.03.2024)
6 (j)m(.j)-rʾ-sšr 7 ẖꜥq.w Sn
6
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
7
title
de
Barbier
(unspecified)
TITL
person_name
de
Sen
(unspecified)
PERSN
en
#lc: [6]# The overseer of linen, #lc: [7]# barber (?), Sen.
Datation (période):
Auteur(s):
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 07.10.2024,
dernières modifications: 13.11.2024)
lc[3] ḫtm(.w) (j)m(.j)-rʾ-sšr Ꜥnḫ-nb-=f
lc[3]
title
de
Siegler
(unspecified)
TITL
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
person_name
de
Anch-nebef
(unspecified)
PERSN
en
#lc[3]# The sealer, overseer of linen, Ankh-nebef.
Datation (période):
Auteur(s):
Roberto A. Díaz Hernández
(Fichier texte créé: 08.03.2024,
dernières modifications: 18.03.2024)
1
title
de
Vorsteher des Leinenzeugs
(unspecified)
TITL
person_name
de
Nedjem-ib
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher des Leinenzeugs Nedjem-ib.
Datation (période):
Auteur(s):
Stefan Grunert;
avec des contributions de:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Sophie Diepold
(Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015),
dernières modifications: 09.01.2024)
Commenter le contenu de cette page
Merci de contribuer à l’amélioration des données ! Votre commentaire va être envoyé à l’équipe du TLA pour évaluation. Pour plus d’informations, voir notre politique de confidentialité.
Partager cette page
Notez que si vous utilisez les boutons des réseaux sociaux (par exemple X, Facebook), les données seront transmises au service concerné. Pour plus de détails, consultez les politiques de confidentialité des services concernés.
N’hésitez pas à nous signaler toute erreur
Merci de nous aider à améliorer notre publication.
Si vous n’avez pas d’application e-mail installée sur votre appareil, veuillez saisir vous-même un e-mail, en citant l’identifiant / lien du lemme ou de l’unité (ou l’identifiant / lien de la phrase), ainsi que le type d’erreur, à l’adresse suivante : tla-web@bbaw.de.