Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 176610
Search results: 1 - 3 of 3 sentences with occurrences (incl. reading variants).


    substantive_fem
    de [Gehänge aus Fayence-Perlen]

    (unspecified)
    N.f:sg

    preposition
    de mit (etwas) darauf (Markierung); auf; pro (distributiv)

    (unspecified)
    PREP

    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]

    (unspecified)
    NUM.card

de Fayencenetz mit 1400 (Perlen) darauf

Author(s): Gunnar Sperveslage; with contributions by: Daniel A. Werning (Text file created: 05/31/2022, latest changes: 10/14/2024)

(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

    verb
    de einen Fluch binden

    Imp.sg
    V\imp.sg

    substantive_masc
    de Knoten

    (unspecified)
    N.m:sg

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN




    A.5
     
     

     
     

    verb_3-lit
    de knoten

    Imp.sg
    V\imp.sg

    substantive_fem
    de [Gehänge aus Fayence-Perlen]

    (unspecified)
    N.f:sg

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN

    particle
    de [Hervorhebungspartikel in der jn-Konstruktion (vorangestelltes Subjekt)]

    (unspecified)
    PTCL

    verb_3-lit
    de knoten

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    substantive_fem
    de [Gehänge aus Fayence-Perlen]

    (unspecified)
    N.f:sg

    verb_3-lit
    de knoten

    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN

de Knote einen Knoten (oder: Binde einen Spruch / eine Beschwörung) im Tjenenet-Heiligtum!
Knote Fayence im Tjenenet-Heiligtum!
Es ist derjenige, der Fayence knotet, der im Tjenenet-Heiligtum knoten wird.

Author(s): Peter Dils (Text file created: 07/18/2024, latest changes: 07/19/2024)

(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)

    verb
    de einen Fluch binden

    Imp.sg
    V\imp.sg

    substantive_masc
    de Spruch

    (unspecified)
    N.m:sg

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN




    A.5
     
     

     
     

    verb_3-lit
    de knoten

    Imp.sg
    V\imp.sg

    substantive_fem
    de [Gehänge aus Fayence-Perlen]

    (unspecified)
    N.f:sg

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN

    particle
    de [Hervorhebungspartikel in der jn-Konstruktion (vorangestelltes Subjekt)]

    (unspecified)
    PTCL

    verb_3-lit
    de knoten

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    substantive_fem
    de [Gehänge aus Fayence-Perlen]

    (unspecified)
    N.f:sg

    verb_3-lit
    de knoten

    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m

    preposition
    de in

    (unspecified)
    PREP

    place_name
    de [memphitisches Heiligtum]

    (unspecified)
    TOPN

de Knote einen Knoten (oder: Binde einen Spruch / eine Beschwörung) im Tjenenet-Heiligtum!
Knote Fayence im Tjenenet-Heiligtum!
Es ist derjenige, der Fayence knotet, der im Tjenenet-Heiligtum knoten wird.

Author(s): Peter Dils (Text file created: 07/18/2024, latest changes: 07/19/2024)