Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= d3369
Search results:
181 - 190
of
312
sentences with occurrences (incl. reading variants).
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
particle
(unedited)
PTCL
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Siosire entschwand wie ein Schatten vor dem Pharao und seinem Vater Setne.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive
(unedited)
N
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
verb
(unedited)
V
substantive_fem
(unedited)
N.f
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
particle
(unedited)
PTCL
substantive
(unedited)
N
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Ihre Blicke loderten wie eine Flamme, indem sie Feuer auswarfen wie die Mittagshitze im Sommer.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_fem
(unedited)
N.f
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
de
Da warf die Wüste Flammen aus.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
particle
(unspecified)
PTCL
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
verb
(unspecified)
V
prepositional_adverb
(unspecified)
PREP\advz
de
"[... ...] und Zeit des Hinauswerfens."
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
prepositional_adverb
(unspecified)
PREP\advz
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Rest der Zeile verloren
de
[... ...] hinaus ins Heer der(?) [... ...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
verb
(unspecified)
V
verb
(unspecified)
V
prepositional_adverb
(unspecified)
PREP\advz
preposition
(unspecified)
PREP
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Sie machte [...] hinausgehen vor ihr 〈ohne?〉 ein Wort.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
verb
(unspecified)
V
substantive
(unspecified)
N
personal_pronoun
(unspecified)
-3pl
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
prepositional_adverb
(unspecified)
PREP\advz
preposition
(unspecified)
PREP
preposition
(unspecified)
PREP
de
Sie verteilten die Sch[äfte ihrer Lanzen] hinaus vor sich.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
I,6
Lücke
[ḥw]j
r
I,7
⸮[bnr]?
Lücke
verb
(unedited)
V
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
⸮[bnr]?
(unedited)
(unedited)
de
[... ... hinaus(?)]werfen
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
undefined
(unedited)
(undefined)
substantive_fem
(unedited)
N.f
(n)
(unedited)
(unedited)
substantive_fem
(unedited)
N.f
particle
(unedited)
PTCL
verb
(unedited)
V
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
particle
(unedited)
PTCL
[ı͗n.j]
(unedited)
(unedited)
[ẖrꜣ.t]
(unedited)
(unedited)
substantive
(unedited)
N
de
Es geschah, daß das Geierweibchen Angst hatte, hinauszugehen, um seinen Jungen [Futter zu bringen]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
[r]
(unedited)
(unedited)
[wn]
(unedited)
(unedited)
[wꜥ.t]
(unedited)
(unedited)
[sntj.t]
(unedited)
(unedited)
(n)
(unedited)
(unedited)
[tꜣ]
(unedited)
(unedited)
substantive_fem
(unedited)
N.f
particle
(unedited)
PTCL
verb
(unedited)
V
prepositional_adverb
(unedited)
PREP\advz
particle
(unedited)
PTCL
verb
(unedited)
V
substantive_fem
(unedited)
N.f
de
[(Aber auch) die] Katze [hatte Angst davor,] hinauszugehen, um ihren Jungen Futter] zu bringen,
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).