Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 111230
Search results: 1–10 of 1737 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Urk I 156(19) ḥtp kꜣ =s




    Urk I 156(19)
     
     

     
     


    verb_3-lit
    de
    ruhen, untergehen

    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act


    substantive_masc
    de
    Ka

    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f
de
Ihr Ka läßt sich nieder;
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)



    undefined
    de
    [ein Wort]

    (unspecified)
    (undefined)





    Zerstörung
     
     

     
     


    undefined
    de
    [ein Wort]

    (unspecified)
    (undefined)


    verb_3-lit
    de
    zufrieden sein; ruhen; untergehen; zufriedenstellen

    (unclear)
    V(unclear)





    Zerstörung
     
     

     
     
Glyphs artificially arranged
de
--Sinnvolle Übersetzung durch Zerstörung nicht möglich--
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sophie Diepold (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/05/2024)




    rechts:1
     
     

     
     


    verb_3-lit
    de
    (Holz) bearbeiten

    Inf
    V\inf


    substantive
    de
    Holz (allg.)

    Noun.pl.stabs
    N:pl


    verb_3-lit
    de
    ruhen

    Partcp.act.ngem.plm
    V\ptcp.act.m.pl
de
Das Bearbeiten der Ruhebretter(?).
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)






    B.1:3.
     
     

     
     


    particle
    de
    [aux.]

    Aux.jw.stpr.suffx.unspec_(Prep)_Verb
    AUX


    demonstrative_pronoun
    de
    [Pron. dem. pl.]

    (unspecified)
    dem.c