EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 853327
Suchergebnis: 1–5 von 5 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

〈j〉 〈ḥtp-bꜣ=f-m-p.t-jw-ḫft.PL=f-ḫr〉


    〈j〉
    interjection
    de
    [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ

    〈ḥtp-bꜣ=f-m-p.t-jw-ḫft.PL=f-ḫr〉
    epith_god
    de
    der dessen Ba sich am Himmel niederläßt, denn seine Feinde sind gefallen
    (unspecified)
    DIVN
Mit Kommentar
de
〈"Oh 'Der, dessen Ba sich am Himmel niederläßt, (denn) seine Feinde sind gefallen'!"〉
Datierung:
Hellenistische Zeit
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 04.09.2025)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

19,12 j ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-jw-ḫft〈.PL〉=f-ḫr


    19,12
     
     
     
     

    j
    interjection
    de
    [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ

    ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-jw-ḫft〈.PL〉=f-ḫr
    epith_god
    de
    der dessen Ba sich am Himmel niederläßt, denn seine Feinde sind gefallen
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
Mit Kommentar
de
"Oh 'Der, dessen Ba sich am Himmel niederläßt, (denn) seine Feinde sind gefallen'!"
Datierung:
4. Viertel 4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer, Jonas Treptow (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 23.05.2023)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

29,43 j ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-r-ḫft.PL=f-ḫr


    29,43
     
     
     
     

    j
    interjection
    de
    [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ

    ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-r-ḫft.PL=f-ḫr
    epith_god
    de
    der dessen Ba sich am Himmel niederlässt, denn seine Feinde sind gefallen
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
Mit Kommentar
de
"O 'Der, dessen Ba sich am Himmel niederläßt, (denn) seine Feinde sind gefallen'!"
Datierung:
3. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.07.2025)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

x+2,8 j ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-jw-ḫft.PL=f-ḫr


    x+2,8
     
     
     
     

    j
    interjection
    de
    [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ

    ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-jw-ḫft.PL=f-ḫr
    epith_god
    de
    der dessen Ba sich am Himmel niederläßt, denn seine Feinde sind gefallen
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
"Oh 'Der, dessen Ba sich am Himmel niederläßt, (denn) seine Feinde sind gefallen'!"
Datierung:
3. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 10.09.2025)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

113,11 j ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-r-ḫft.PL=f-ḫr


    113,11
     
     
     
     

    j
    interjection
    de
    [Interjektion]
    (unspecified)
    INTJ

    ḥtp-bꜣ=f-n-p.t-r-ḫft.PL=f-ḫr
    epith_god
    de
    der dessen Ba sich am Himmel niederläßt, denn seine Feinde sind gefallen
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
Mit Kommentar
de
"O 'Der, dessen Ba sich am Himmel niederläßt, (denn) seine Feinde sind gefallen'!"
Datierung:
4. Viertel 3. Jhdt. v.Chr.
 – 
1. Viertel 2. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 04.09.2025)