en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 660019
Suchergebnis: 1 - 3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

m pw [zp] [2]

    m
    interrogative_pronoun
    de was?
    (unspecified)
    Q
    pw
    demonstrative_pronoun
    de [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem
    [zp]
    substantive_masc
    de Mal
    (unspecified)
    N.m:sg
    [2]
    cardinal
    de [Zahl/abstrakte mathematische Größe]
    Card.m
    NUM.card:m

de „Was ist das, was ist das?“

Datierung: 19. Dynastie
Autor:innen: Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: 06.09.2024, letzte Änderung: 26.09.2024)

[m] [pw] [zp] [2] ⸢jt⸣ ⸢nṯr(.j)⸣

    [m]
    interrogative_pronoun
    de was?
    (unspecified)
    Q
    [pw]
    demonstrative_pronoun
    de [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem
    [zp]
    substantive_masc
    de Mal
    (unspecified)
    N.m:sg
    [2]
    cardinal
    de [Zahl/abstrakte mathematische Größe]
    Card.m
    NUM.card:m
    ⸢jt⸣
    substantive_masc
    de Vater
    (unspecified)
    N.m:sg
    ⸢nṯr(.j)⸣
    nisbe_adjective_substantive
    de göttlich
    Adj.sgm
    N-adjz:m.sg

de [„Was ist, was ist,] göttlicher Vater?

Datierung: 19. Dynastie
Autor:innen: Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: 06.09.2024, letzte Änderung: 26.09.2024)

šp Zeilenende zerstört Frg. A, rto 3 Zeilenanfang zerstört zp 2 mtw.t

    šp
    verb_2-lit
    de ausfließen; zu Grunde gehen
    Imp.sg
    V\imp.sg
    Zeilenende zerstört
     
     
     
     
    Frg. A, rto 3
     
     
     
     
    Zeilenanfang zerstört
     
     
     
     
    zp
    substantive_masc
    de Mal
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de [Zahl/abstrakte mathematische Größe]
    Card.m
    NUM.card:m
    mtw.t
    substantive_fem
    de Gift
    (unspecified)
    N.f:sg
Mit Kommentar

de Spei aus / Geh zugrunde [---] – zwei Mal –, du Gift!

Datierung: 19. Dynastie
Autor:innen: Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: 06.09.2024, letzte Änderung: 26.09.2024)