Lade Sätze...

(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Belegstellen-Suchergebnisse

Such-ParameterLemma-ID = 125460
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

Ritualformel Esna 2, Nr. 22.1 jy[.n] =j ḫr =ṯ tp.jt ntj Rꜥw s.t-snḏm n(.t) ḥm.t =s wp.t nswt



    Ritualformel
     
     

     
     


    Esna 2, Nr. 22.1
     
     

     
     

    verb_irr
    de kommen

    (unspecified)
    V

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.1.c.]

    (unspecified)
    -1sg

    preposition
    de zu (jmdm.) (Richtung)

    (unspecified)
    PREP

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f

    substantive_fem
    de Uräusschlange

    (unspecified)
    N.f:sg

    particle
    de [Genitiv]

    (unspecified)
    PTCL

    gods_name
    de Re

    (unspecified)
    DIVN

    substantive_fem
    de Wohnort

    (unspecified)
    N.f:sg

    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]

    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    substantive_fem
    de Majestät (fem.)

    (unspecified)
    N.f:sg

    personal_pronoun
    de [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f

    substantive_fem
    de Scheitel

    (unspecified)
    N.f:sg

    epith_god
    de (oberägyptischer) König

    (unspecified)
    DIVN

de "Ich komme zu dir, Uräus des Re – der Sitz ihrer Majestät ist der Scheitel des Königs;

Autor:innen: Daniel von Recklinghausen; unter Mitarbeit von: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 14.08.2019, letzte Änderung: 05.10.2022)