en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 122930
Suchergebnis: 1 - 10 von 10 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

ẖpꜥ(.w) r hrw 4

    ẖpꜥ(.w)
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass
    r
    preposition
    de lang (Dauer)
    (unspecified)
    PREP
    hrw
    substantive_masc
    de Tag
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

de Werde über vier Tage hinweg gekaut.

Datierung: 17. Dynastie  –  18. Dynastie
Autor:innen: Göttinger Medizinprojekt; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Melanie Glöckner, Lutz Popko, Lisa Augner, Mareike Göhmann, Eike Willenbockel, Anja Roß, Jan-Malte Ziegenbein, Camilla Di Biase-Dyson, Johannes Jüngling, Sven Philippi, Peter Dils, Billy Böhm (Textdatensatz erstellt: 05.10.2017, letzte Änderung: 26.09.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen; spülen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült;

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 11.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

Zeilenende

ẖpꜥ r hrw 4 Zeilenende

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen; spülen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass
    r
    preposition
    de lang (Dauer)
    (unspecified)
    PREP
    hrw
    substantive_masc
    de Tag
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    Zeilenende
    Zeilenende
     
     
     
     

de Werde über 4 Tage hinweg gespült.

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 11.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült.

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 09.02.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de spülen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült;

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült.

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

85,19 ẖpꜥ

    85,19
     
     
     
     
    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült.

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült;

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖpꜥ

    ẖpꜥ
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

de Werde gespült;

Datierung: Amenhotep I. Djeserkare
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Florence Langermann, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.07.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)

ẖp[ꜥ] 3,11 n hrw 4

    ẖp[ꜥ]
    verb_3-lit
    de kauen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass
    3,11
     
     
     
     
    n
    preposition
    de innerhalb von (temporal)
    (unspecified)
    PREP
    hrw
    substantive_masc
    de Tag
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

de Werde gekaut, innerhalb von vier Tagen.

Datierung: Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Marc Brose; unter Mitarbeit von: Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: 07.02.2017, letzte Änderung: 23.10.2023)