EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 600123
Suchergebnis: 11–11 von 11 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

〈jn〉 zẖꜣ Nꜣ~ḫj zꜣ ꜥꜣ-n(.j)-[jz.t] [Nb-n]fr •


    〈jn〉
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP

    zẖꜣ
    title
    de
    Schreiber
    (unspecified)
    TITL

    Nꜣ~ḫj
    verb_2-lit
    de
    PN/m
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ꜥꜣ-n(.j)-[jz.t]
    title
    de
    Großer der Truppe (Vorarbeiter)
    (unspecified)
    TITL

    [Nb-n]fr
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    •
     
     
     
     
de
(Für) den Schreiber Nachy, den Sohn des Großen der Mannschaft, Neb-nefer.
Datierung:
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Autor:innen: Peter Dils; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Johannes Jüngling, Lutz Popko, Samuel Huster (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 28.08.2025)