EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 850831
Suchergebnis: 1291–1300 von 1363 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

11 zerstört m-ḫt ẖnm.t [_]t jm zerstört


    11
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    m-ḫt
    preposition
    de
    hinter (lokal)
    (unspecified)
    PREP

    ẖnm.t
    substantive_fem
    de
    Brunnen; Wasserstelle
    (unspecified)
    N.f:sg

    [_]t
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    jm
    prepositional_adverb
    de
    da; dort
    (unspecified)
    PREP\advz

    zerstört
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
[...] hinter dem Brunnen [...] dort [...]
Datierung:
Dareios I. Setutre
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 23.05.2025, letzte Änderung: 15.07.2025)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

12 zerstört [_]m =n jtr.w ⸮tp? zerstört


    12
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    [_]m
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    =n
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.1.c.]
    (unspecified)
    -1pl

    jtr.w
    substantive_masc
    de
    Iteru (ein Wegemaß)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸮tp?
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    zerstört
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
[...] wir/unser [...] Iteru auf(?) [...]
Datierung:
Dareios I. Setutre
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 23.05.2025, letzte Änderung: 15.07.2025)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

19 zerstört [k]bn.t.PL [ꜥp]r [ẖ]r [_]kj[_] zerstört


    19
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    [k]bn.t.PL
    substantive_fem
    de
    Byblosfahrer (ein großes Seeschiff)
    (unspecified)
    N.f:sg

    [ꜥp]r
    verb_3-lit
    de
    ausstatten; ausgestattet sein
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    [ẖ]r
    preposition
    de
    (etwas tragend); (etwas) haben
    (unspecified)
    PREP

    [_]kj[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
[...] großes Seeschiff, [ausge]stattet [mi]t [...]
Datierung:
Dareios I. Setutre
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 23.05.2025, letzte Änderung: 15.07.2025)