EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 51750
نتائج البحث: 1–1 مِن 1 جملة مع شاهد (شواهد).

bn jzj fꜣ.y n (w)dn

    bn
    particle
    de
    [Negationspartikel]
    (unspecified)
    PTCL
    jzj
    verb_3-lit
    de
    leicht sein
    SC.act.ngem.nom.subj_Neg.bn
    V\tam.act
    fꜣ.y
    verb_3-inf
    de
    tragen
    Inf
    V\inf
    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen
    (w)dn
    substantive_fem
    de
    schwerer Steinblock
    (unspecified)
    N.f:sg
de
(Aber) das Tragen eines Steinblockes ist nicht leicht.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ramses III. Usermaatre-Meriamun
مؤلف (مؤلفون): Ingelore Hafemann؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning ؛ (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)