EN | DE | ع

Stele des Amenyseneb (Louvre C 11)(معرف المادة الحاملة للنص H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ)

مشاركة

معرف دائم: H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ

نوع البيانات: المادة الحاملة للنص

نوع المادة الحاملة للنص: rundbogige Stele

  • مكان العثور

    • Abydos
      تعليق حول هذا المكان: Laut PM V, 46 aus dem Osiristempel oder aus der unmittelbaren Umgebung. Dies beruht wahrscheinlich auf der Angabe im Text, daß Amenyseneb im Osiristempel Bauarbeiten durchführte. Vgl. Lichtheim, 80, für weitere Gedanken zum Aufstellungsort.

الموقع الحالي

التأريخ: Chendjer Userkare

تعليق حول التأريخ:

  • 13. Dynastie unter Chendjer, der im Bildfeld genannt wird.

ببليوغرافيا

  • – B. Porter und R.A. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, Vol. V: Upper Egypt: Sites, Oxford 1937, 46 [B]
  • – S. Sharpe, Egyptian Inscriptions from the British Museum and other sources, Ser. 2, London 1855, Tf. 24 (reversed) (non vidi)
  • – E. Prisse d'Avennes, Monuments égyptiens: bas-reliefs, peintures, inscriptions, etc., d'après les dessins exécutés sur les lieux, Paris 1847, 2 und Tf. IX (links) [F]
  • – [Ph. J.] de Horrack, Sur deux stèles de l'ancien Empire mentionnant la réparation d'un temple à Abydos, in: F. Chabas, Mélanges égyptologiques. 3e Série, Tome 2, Chalon-s-S. und Paris 1873, 203-217 und Tf. XV [Ü, Strichzeichnung]
  • – K. Sethe, Aegyptische Lesestücke zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1924, S. 76-77 (Nr. 17.b) [H]
  • – K. Sethe, Erläuterungen zu den Aegyptischen Lesestücken, Leipzig 1927, 118 [K]
  • – Ch. Boreux, Musée national du Louvre. Département des Antiquités égyptiennes. Guide-catalogue sommaire, Bd. I, Paris 1932, 163 (mit Verweis auf 158-159 zu Stele C 12) [K]
  • – W. K. Simpson, The Terrace of the Great God at Abydos: The Offering Chapels of Dynasties 12 and 13 (Publications of the Pennsylvania-Yale Expedition to Egypt No. 5), New Haven und Philadelphia 1974, 21 und Tf. 80 (Nr. ANOC 58.2) (Simpson vertauscht Louvre C 11 und Louvre C 12) [P]
  • – W. Helck, Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie (KÄT 6.1), Wiesbaden 1983 (2. Aufl.), S. 7-8 (Nr. 12) (nennt diese Stele Louvre C 12) [H]
  • – M. Lichtheim, Ancient Egyptian Autobiographies chiefly of the Middle Kingdom. A study an an anthology (OBO 84), Freiburg und Göttingen 1988, 82 (Nr. 34) [Ü,K]
  • – S. Grallert, Bauen-Stiften-Weihen (ADAIK 18), Berlin 2001, 482-483 und 686 (Pr/13D/Bio001) [K]
  • – S. Kubisch, Lebensbilder der 2. Zwischenzeit. Biographische Inschriften der 13.-17. Dynastie (SDAIK 34), Berlin und New York 2008, 142-145 (Nr. Abydos 2) [K,B,Ü,H]
  • – https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010022815 [P]

بروتوكول الملف

  • – Renate Landgrafova, 10.12.2010 (Transkription und Übersetzung); Susanne Beck, 27.01.2011 (Texteingabe und Lemmatisierung); Peter Dils, 09.02.2011 (Überprüfung und grammatische Kodierung)

تحرير البيانات الوصفية

  • Peter Dils, 09. Februar 2011

مؤلف (مؤلفون): Renata Landgrafova & Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Lutz Popko، Peter Dils
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/٠٦/٠٨

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Renata Landgrafova & Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Lutz Popko، Peter Dils، "Stele des Amenyseneb (Louvre C 11)" (معرف المادة الحاملة للنص H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/H6VEEAZQWBB6DDZUN3OVSKTZBQ، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)