ḥr.j-zꜣ.w-zẖꜣ.ww-n-tꜣ-šnw.t(Lemma-ID 852696)


Persistente ID: 852696
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/852696


Lemma-Liste: Hieroglyphisch/Hieratisch

Wortklasse: Substantiv (mask.)


Übersetzung

de
Oberster Wächter über die Scheunenschreiber
en
chief guardian of the barn scribes
fr
gardien en chef des scribes du grenier
ar
كبير مفتشي كتبة مخازن الغلال (الشونة)

Bezeugung im TLA-Textkorpus


Belegzeitraum im TLA-Textkorpus: von 1202 v.Chr. bis 944 v.Chr.

Schreibungen im TLA-Textkorpus:

 Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin



Bibliographie

  • Wolf, ZÄS 65, 1930, 95


Digitale Verweise

Alt-TLA 852696

Editor:innen: Altägyptisches Wörterbuch; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, Annik Wüthrich, Amr El Hawary
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 27.09.2024

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
"ḥr.j-zꜣ.w-zẖꜣ.ww-n-tꜣ-šnw.t" (Lemma-ID 852696) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/852696>, ediert von Altägyptisches Wörterbuch, unter Mitarbeit von Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, Annik Wüthrich, Amr El Hawary, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/852696, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)