Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text ZSBZ4HRFFFC5JNST6NPFY5FAXA
de Prüfe ... [...] sein Haus täglich!
de Ein Dummkopf, der nicht weiß [...]
de Sieh zu, daß es nicht einem andern gut geht, wenn es dir selber schleht geht (o.ä.)!
de Wenn [..., ...] indem er zu Boden (geht).
de ... ...
de Wenn eine Frau von edlerer Abstammung(?) ist als ihr Mann, soll er ihr den Weg freigeben.
de Du hast gegeben / veranlaßt [...] Abscheu(?) ... ... ihm sagen: "Tu's nicht!" (bzw. "Nein!")
de Er wird sagen: "Jawohl!"
de Wenn dir befohlen wird [--Zeichenreste--], ist es dein Körper, der ihre / seine (eius) Schlechtigkeit tut.
de Das (gute) Vorbild eines anderen dringt (wörtl. geht) nicht in das Herz eines Narren.
(111) |
de Prüfe ... [...] sein Haus täglich! |
||
(112) |
de Ein Dummkopf, der nicht weiß [...] |
||
(113) |
de Sieh zu, daß es nicht einem andern gut geht, wenn es dir selber schleht geht (o.ä.)! |
||
(114) |
de Wenn [..., ...] indem er zu Boden (geht). |
||
(115) |
|
XXVII,6 ı͗.ı͗r =w Zeichenreste |
de ... ... |
(116) |
de Wenn eine Frau von edlerer Abstammung(?) ist als ihr Mann, soll er ihr den Weg freigeben. |
||
(117) |
de Du hast gegeben / veranlaßt [...] Abscheu(?) ... ... ihm sagen: "Tu's nicht!" (bzw. "Nein!") |
||
(118) |
de Er wird sagen: "Jawohl!" |
||
(119) |
de Wenn dir befohlen wird [--Zeichenreste--], ist es dein Körper, der ihre / seine (eius) Schlechtigkeit tut. |
||
(120) |
de Das (gute) Vorbild eines anderen dringt (wörtl. geht) nicht in das Herz eines Narren. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "BM 10508 " (Text-ID ZSBZ4HRFFFC5JNST6NPFY5FAXA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZSBZ4HRFFFC5JNST6NPFY5FAXA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZSBZ4HRFFFC5JNST6NPFY5FAXA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.