EN | DE | ع

Sätze von Text YZ5PH7B3XVASLMCK2CVBZENSGM

Teilen
  (11)

6,4 nꜣ ṯwṯw.PL (ḥr) jṯꜣy

de
Die Spatzen nehmen weg.
  (12)

wgꜣg r pꜣ ꜥḥ.wtj{.PL}

  Mit Kommentar
de
Wehe dem Landarbeiter!
  (13)

tꜣ sp.yt n.tj 〈ḥr〉 pꜣ {n}ḫt.jw{-tꜣ.t} ꜥḏn sw nꜣ jṯꜣ.y.PL

de
Der Rest, der auf der Tenne liegt, den beseitigen die Diebe.
  (14)

pꜣ {ꜥꜣ~gꜣ~sw} 6,5 〈ꜥgꜣ.t=f〉-n-ḥmt ꜣq.w

  Mit Kommentar
de
Der Mietpreis/das Leihvieh (wörtl.: Der Sein-Huf-in-Kupfer) ist verloren.
  (15)

pꜣ ḥtrj mt ḥr ḥwi̯ skꜣ

de
Das Gespann ist tot vom Dreschen und Pflügen.
  (16)