Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text YT7MCLX6BJBNJNFCV2YD3TPHQA

1 Zerstörung [ḥtp-ḏi̯] [Wsjr] ḫnt.j-Ḏd.w Zerstörung

de
[Ein Opfer das Osiris,] der an der Spitze von Busiris ist, [gibt:]

2 Zerstörung sšm[.t] =f ḥr wꜣ.t.[PL] Zerstörung

de
... Er möge geführt werden auf den [prächtigen] Wegen, [auf denen die Ehrwürdigen gehen o.ä.]

3 Zerstörung nṯr-ꜥꜣ nb-jmꜣḫ Zerstörung

de
... es Großen Gottes, Herr der Ehrwürde ...

4 Zerstörung jmꜣḫ[.w] Zerstörung

de
... Versorgter ...

5 Zerstörung [m] spꜣ.t =(j) jri̯.n =(j) Zerstörung

de
Nachdem ich [das Rechte für ihren Herrn] tat [und ich ihn mit dem erfreut hatte, was er wünschte, kam ich aus meiner Stadt und stieg ich] aus meinem Gau [hinab.]

6 Zerstörung r ḥtp =sn Zerstörung

de
[Ich schied die beiden (Streitpartner) so,] daß sie zufrieden waren.