Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text YKRH44KHU5GQBMTKFAKINJ56EQ
en that I(?) [might see(?)] you(?) in your form.
en you who lies upon his back like a tree which has been cut off.
en The qꜣj-animals have struck within him,
en his arms hanging at his sides,
en his legs being stretched out without him being able to bend them.
en The skin protects his bones.
en It will protect it, twice.
en It is lamentable that he will never come.
en The sickness is in him, (but) his form will not pass/alter.
en his skin/hide
(241) |
en that I(?) [might see(?)] you(?) in your form. |
||
(242) |
en you who lies upon his back like a tree which has been cut off. |
||
(243) |
en The qꜣj-animals have struck within him, |
||
(244) |
en his arms hanging at his sides, |
||
(245) |
en his legs being stretched out without him being able to bend them. |
||
(246) |
en The skin protects his bones. |
||
(247) |
en It will protect it, twice. |
||
(248) |
en It is lamentable that he will never come. |
||
(249) |
en The sickness is in him, (but) his form will not pass/alter. |
||
(250) |
en his skin/hide |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Ann-Katrin Gill, unter Mitarbeit von Burkhard Backes, Peter Dils, Lutz Popko, Sätze von Text "Introducing the Multitude on the Last Day of Tekh" (Text-ID YKRH44KHU5GQBMTKFAKINJ56EQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/YKRH44KHU5GQBMTKFAKINJ56EQ/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/YKRH44KHU5GQBMTKFAKINJ56EQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.