EN | DE | ع

Sätze von Text Y7A3RSP6SFDCPEEX5AD5FJZFLA

Teilen
  (21)

(j)sk bn ꜥm.n =k ⸮n?ḥḥ.tj n.tj ḥr psd =k ḥr p(ꜣ) btꜣ.w C.13 ꜥꜣ jri̯.n =k ḥr wjꜣ n(.j) nṯr pn m-ḏr šꜥd.tw ns =k ḥr sꜥ(ꜣ) n(.j) wjꜣ pn jw =k ḥtm.tj C.14 m nꜥ(y).t wr.t n.t Wsjr

  Mit Kommentar
de
Hast du dich also nicht vertraut gemacht mit (oder: verschluckt?) Neheheti (?), der auf deinem Rücken ist wegen des großen Verbrechens, das du getan hast in/an der Barke dieses Gottes, als deine Zunge auf dem Rumpfbrett (oder: der Reling) dieser Barke abgeschnitten wurde, wobei du mit dem großen Pflock des Osiris vernichtet worden bist?
  (22)
vacat 6Q

zꜣu̯ tw r ḥꜥ.w nṯr zꜣu̯ tw r ḥꜥ.w vacat 6Q

  Mit Kommentar
de
Hüte dich vor dem Gottesleib!
Hüte dich vor dem Leib 〈des NN〉!
  (23)

C.15 m-rʾ-pw jw =j (r) ḏd

  Mit Kommentar
de
Ansonsten werde ich sagen:
  (24)

hy zp 2 Šrdšq rn =k

de
Hui, hui! Scherdescheq ist dein Name!
  (25)

Brqr rn =k

de
Berqer ist dein Name!
  (26)