EN | DE | ع

Sätze von Text XFRNTQMIOFDXFMRVXP2N3DFZQI

Teilen
  (31)
2109 Hieroglyphen künstlich angeordnet

2109 {jb}〈nw〉r p.t sd(ꜣ) {nt}〈tꜣ〉 tp-rd.DU nṯr Nt/F/Se II 14 = 595 [tp-rd.DU] N(j).t pn

de
Der Himmel erzittert, die Erde bebt vor dem Gott, [vor] diese{m}〈r〉 Neith.
  (32)
2110a 2110b Hieroglyphen künstlich angeordnet

2110a n šni̯.w N(j).t pn jn tꜣ 2110b n šni̯.w (J)ḫ.t-wt.t jn tꜣ

de
Diese{r} Neith wird nicht von der Erde umschlossen werden, Ichet-utet wird nicht von der Erde umschlossen werden.
  (33)
2110c Hieroglyphen künstlich angeordnet

2110c bꜣ =k m hrw sd(ꜣ.w) =k m {p}〈g〉r⸢ḥ⸣ [nṯr] j[s] nb-šꜥ.t

  Mit Kommentar
de
Deine Ba-Macht (besteht) am Tag, das Zittern vor dir in der Nacht, wie (bei) [dem Gott], dem Herrn des Schreckens.
  (34)
2110d

2110d wḏ.[tj] [mdw] Nt/F/Se II 15 = 596 [nṯr.PL] [sḫm] j[s] ḫnt.j sḫm.PL

de
Du erteilst [den Göttern] Befehle wie die [Macht], die an der Spitze [der Mächte] ist.
  (35)
2111 Hieroglyphen künstlich angeordnet

2111 (W)sr(.w) jy ꜣḫ.t zj bꜥḥ ꜣj Gbb

  (36)
2112a