Das Buch von der Himmelskuh (oder: Die Vernichtung des Menschengeschlechts)(Text-ID WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4)


Persistente ID: WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4


Datentyp: Text


Weitere Bezeichnungen / Übersetzungen

  • en
    The Destruction of Mankind

Kommentar zur Sprache:
Mittelägyptisch mit Neuägyptizismen.


Datierung: Sethos I. Menmaatre


Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung

  • Kolumnenzählung nach der Grabwand, vgl. Hornung, Himmelskuh, und ders., Grab Sethos' I., Fig. 159-159.


Bibliographie

  • – N. Guilhou, La vieillesse des dieux; Montpellier 1989 [B,*F,*K,*Ü]
  • – E. Hornung, Der ägyptische Mythos von der Himmelskuh. Eine Ätiologie des Unvollkommenen; Göttingen 1983 (OBO 46) [B,*H,*K,*Ü]
  • – E. Hornung, The Tomb of Pharaoh Seti I. Das Grab Sethos' I.; Zürich, München 1991, S. 218-223, Fig. 154-159 [*P]
  • – Ch. Maystre; in: BIFAO 40, 1941, S. 53-115 [B,*H,L]
  • – A. Piankoff, N. Rambova, The Shrines of Tut-Ankh-Amon. Texts Translated with Introductions; New York 1955 (BollSer 40.2), S. 27-34 [Ü]
  • – H. Sternberg el-Hotabi; in: TUAT III/5; Gütersloh 1995, S. 1018-1037 [Ü]
  • – E.F. Wente; in: W.K. Simpson [Hrsg.], The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry; New Haven, London, 3. Auflage, 2003, S. 289-298, 560 [B,Ü]
  • #partielle Übersetzungen der narrativen Teile (meist nur bis zur Rückkehr der Hathor):
  • – J.F. Borghouts, Egyptische sagen en verhalen; Bussum 1979, S. 74-76 [Ü]
  • – E. Brunner-Traut, Altägyptische Märchen. Mythen und andere volkstümliche Erzählungen; München, 9. Auflage, 1990, S. 101-106 [Ü]
  • – A. Erman, Die Literatur der Aegypter. Gedichte, Erzählungen und Lehrbücher aus dem 3. und 2. Jahrtausend v. Chr.; Leipzig 1923, S. 77-79 [Ü]
  • – C. Lalouette, Textes sacrés et textes profanes de l'ancienne Égypte; Bd. 2, Mythes, contes et poésies; s.l. 1987, S. 46-52 [Ü]
  • – M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature; Bd. 2, The New Kingdom; Berkeley, Los Angeles, London 1976, S. 197-199 [B,Ü]
  • – R.T. Rundle Clark, Myth and Symbol in Ancient Egypt; London 1959, S. 181-185 [Ü]
  • – J.A. Wilson; in: J.B. Pritchard [Hrsg.], Ancient Near Eastern Texts. Relating to the Old Testament; New Jersey, 2. Auflage, 1955, S. 10-11 [Ü]


Datensatz-Protokoll

  • L. Popko, Erstaufnahme 25.08.2008

Hieroglyphen ohne Anordnung (d.h. rein sequentiell) eingegeben: Nein


Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Billy Böhm, Peter Dils, Samuel Huster, Daniel A. Werning
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 14.10.2024

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Lutz Popko, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Billy Böhm, Peter Dils, Samuel Huster, Daniel A. Werning, "Himmelskuh" (Text-ID WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/WHEOIX5P5ZAVVFU4BGO6OWASV4, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)