Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text V5N52UIC4BEDDHFI72HG7GIKVM
de Er [verbrachte] einen schönen Tag mit [ihr in der Nacht] wie (auch am) Tage.
de [...] sie bereiteten sein Begräbnis vor (bzw. abhängig: daß sie sein B. vorbereiten).
de [...] gegenüber/für [...] (in) der Mitte.
de Er sprach:
de "O [Priester ... B]ücher, die verborgen sind, die (im) Tempel entstanden sind"
de "[...] gehen [... nach] Heliopolis, und(?) das Ansehen unseres Tempels [...]"
de [...] 500 Silberstücke aus den Schatzhäusern des Re, und ich mache [...] Tempel."
de "Die Worte gefielen(?) den Priestern [...]"
de "[Der] große [Gott(?)] wird mir die Kraft verschaffen, die Vergeltung der [Priester] zu machen [...]."
(111) |
de Er [verbrachte] einen schönen Tag mit [ihr in der Nacht] wie (auch am) Tage. |
||
(112) |
III,5 Lücke mnj |
de [... ...] täglich. |
|
(113) |
de [...] sie bereiteten sein Begräbnis vor (bzw. abhängig: daß sie sein B. vorbereiten). |
||
(114) |
de [...] gegenüber/für [...] (in) der Mitte. |
||
(115) |
de Er sprach: |
||
(116) |
de "O [Priester ... B]ücher, die verborgen sind, die (im) Tempel entstanden sind" |
||
(117) |
de "[...] gehen [... nach] Heliopolis, und(?) das Ansehen unseres Tempels [...]" |
||
(118) |
de [...] 500 Silberstücke aus den Schatzhäusern des Re, und ich mache [...] Tempel." |
||
(119) |
de "Die Worte gefielen(?) den Priestern [...]" |
||
(120) |
de "[Der] große [Gott(?)] wird mir die Kraft verschaffen, die Vergeltung der [Priester] zu machen [...]." |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "P. Petese Tebt. A " (Text-ID V5N52UIC4BEDDHFI72HG7GIKVM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V5N52UIC4BEDDHFI72HG7GIKVM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/V5N52UIC4BEDDHFI72HG7GIKVM/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.