EN | DE | ع

جمل النص R322H54JVBBMJEL4LUIONDBRHM

مشاركة
  (1)

Frg. 1, 1 Zeilenanfang zerstört mdw r ꜥnḫ.wj.DU =st

de
[---] Rede, zu ihren beiden Ohren.
  (2)

jn smꜣ Zeilenende zerstört

de
Es ist der Bekleidungspriester, der [---]
  (3)

Frg. 1, 2 Zeilenanfang zerstört jwi̯ m ꜥ.t.PL n sšd Zeilenende zerstört

de
[---] kommen mit den Gliedern (?) ans Fenster [---]
  (4)

Frg. 1, 3 Zeilenanfang zerstört sḫ.t ꜣḫ.t mn.tj ⸢⸮m?⸣ Zeilenende zerstört

  مع تعليق
de
[---] ein fruchtbares (wörtl.: wirksames) Feld bleibt in [---]
  (5)

Frg. 1, 4 Zeilenanfang zerstört ⸮⸢sni̯⸣? ḥr ⸮⸢pꜣ⸣? ⸮⸢mꜣ⸣[__]? Zeilenende zerstört

de
[---] vorbeigehen an [dem (?) ---]
  (6)

Frg. 2, x+1 Zeichenreste

  مع تعليق
de
[---]
  (7)

Frg. 2, x+2 Zeilenanfang zerstört ⸢rm.w⸣.Pl pẖr.t jr.t =f Zeichenreste Zeilenende zerstört

  مع تعليق
de
[---] Fische; sein Auge ist (m)ein Heilmittel [---]
  (8)

Frg. 2, x+3 Zeilenanfang zerstört [___].w ḫtm n =j ⸢⸮nʾ.t?⸣ Zeilenende zerstört

de
[---] verschlossen vor mir die Stadt (Theben?) [---]
  (9)

Frg. 2, x+4 Zeilenanfang zerstört [___].PL ⸢___⸣ ⸢___⸣n.w.PL ḥr dp =st

de
[---] [---]-Pflanzen auf ihrem Kopf.
  (10)