EN | DE | ع

Beschwörung eines Skorpions(معرف النص QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI)

مشاركة

معرف دائم: QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI

نوع البيانات: نص

اللغة: Mittelägyptisch

تعليق حول اللغة:
Die zugrunde liegende Grammatik entspricht der des Mittelägyptischen, aber die besser erhaltene Version von pLeiden I 349 weist in der Verwendung des bestimmten Artikels und des proklitisches Pronomens tw= im Präsens-I Neuägyptizismen auf.

التأريخ: 19. Dynastie  –  20. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • McDowell 1993, 18 äußert sich nicht zur Datierung. In der Annahme, dass das Ostrakon in das Umfeld der Arbeitergemeinschaft von Deir el-Medina gehört, stammt es aus der 18. bis 20. Dynastie, wobei die überwiegende Zahl solcher Ostraka in die 19. und 20. Dynastie datieren. Der allgemeine paläographische Eindruck passt zu einem ramessidischen Text. Der Text ist eine Kopie einer Beschwörung von Skorpionen, die sich auf Papyrus Leiden I 349, Kol. 1.1–4 findet, welcher aus der Zeit Ramses’ II. oder unmittelbar vorher stammt.

ببليوغرافيا

بروتوكول الملف

  • – Peter Dils, Ersteingabe, 24.03.2023

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٣/٠٣/٢٤، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، مع مساهمات من قبل Daniel A. Werning، "Beschwörung eines Skorpions" (معرف النص QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QVURTLZJGZHGLLQLXXVJ5DETGI، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)