Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text Q4OD2GDHL5HIXHU3MGUZ3PAMVM

de
Da beweinte Re ihn erneut.
de
Wasser fiel aus seinem Auge zur Erde (und) wurde zu einer Biene.
de
(So) war die Biene geschaffen worden (und) begann (sofort) ihre Aufgabe an den Blüten aller Bäume.
de
So entstand das Bienenwachs (und) so entstand der Honig aus dessen Wasser.
de
Da ermattete Re.
de
Schweiß fiel von seinem Körper zur Erde (und) keimte.
de
Er wurde zu Flachs (und) so entstand das Tuch.

ḫr jr tꜣ ⸢mnḫ.t⸣ 2 bis 3Q ⸢jns.j⸣ [jd]m.jt ḫpr =w m x+7,9 Zeilen 9 bis 11 verloren

de
Was nun die Kleidung anbetrifft . . ., den hellroten (und) den roten Leinenstoff, sie entstanden aus . . ..
de
Er (Re) spie aus (und) erbrach sich.
de
So entstand der Asphalt.


    particle
    de
    [aux.]

    (unspecified)
    PTCL


    gods_name
    de
    Re

    (unspecified)
    DIVN


    verb_3-inf
    de
    beweinen

    Inf.stpr.3sgm_Aux.wn.jn
    V\inf:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m


    adverb
    de
    wiederum, erneut

    (unspecified)
    ADV
de
Da beweinte Re ihn erneut.


    verb_3-inf
    de
    fallen

    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act


    substantive_masc
    de
    Wasser

    (unspecified)
    N.m:sg